Beta Conseils
العربية

Détail de l'offre

Societé : Projet d’appui á la digitalisation des manuscrits de Chinguetti:
Intitule de l'offre : 1. Consultation pour l’analyse des manuscrits anciens.
Date limite: mercredi 22 février 2017

Description:

 

TERMES DE REFERENCE

Consultation pour l’analyse des manuscrits anciens

L’objectif de la recherche est de faire une étude stylistique et du contenu thématique d’une sélection de manuscrits des bibliothèques de Chinguetti de la part d’une équipe d’experts qui puisse mettre en exergue leur valeur historique et documentaire.

Dans ce cadre on priorisera les périodes historiques et les manuscrits qui témoignent d’une historie partagée entre l’Espagne et la Mauritanie.

Il s’agirait de créer un groupe multidisciplinaire de chercheurs en fonction des contenus des manuscrits plus importants (soit en histoire, littérature, religion, astronomie) qui puissent étudier les manuscrits une fois numérisés, ou ceux qui puissent être manipulés sur place qui aient la capacité de reconnaitre le type d’écriture traditionnelle afin de pouvoir déterminer leur importance et décider s’ils font partie de l’étude.

Dans ce contexte, pour le bon déroulement du projet et la mise en œuvre de ses activités il est indispensable de compter avec un consultant qui fasse une proposition et organise une équipe de chercheurs/érudits provenant des institutions les plus avérés dans la recherche des manuscrits ou bien des experts privés qui démontrent une expérience avérée dans l’étude des manuscrits dans les domaines de compétence. Ils doivent bien connaitre le contexte historique, scientifique et intellectuel de l’époque d’élaboration des manuscrits afin de faire une bonne analyse et leur donner leur juste valeur.

La proposition doit inclure les éléments suivants :

Objectif de la recherche : estimation de la période historique analysée et des contenus abordés, en justifiant le choix suivant la priorité de base : priorisera les périodes historiques et les manuscrits qui témoignent d’une historie partagée entre l’Espagne et la Mauritanie.

  • Proposition de critère de sélection des manuscrits á analyser selon l’objectif de la recherche.
  • Estimation du nombre approximatif de manuscrits á analyser suivant l’inventaire de l’IMRSFPC de l’année 2015. L’inventaire est disponible pour consultation dans la bibliothèque du Bureau de la Coopération Espagnole.
  • Présentation sommaire d’autres sources d’information disponibles qui puissent aider pour mieux comprendre le contexte historique pour mener á terme l’analyse.  
  • Nombre de chercheurs/ érudits impliqués avec leur CV qui attestent de leur expertise dans la recherche, typologies de décoration et études stylistiques.
  • Calendrier approximatif de déplacements pour les visites scientifiques a á Chinguetti pour faire des recherches sur place, étant donné l’état de conservation des manuscrits.

Cette proposition doit être faite á l’heure de présenter les candidatures dans le cadre de l’appel d’offres. L’équipe de chercheurs/érudits doit aussi présenter le CV de chaque participant.

Pour toute information complémentaire (TDR complets, consultation de l’inventaire des manuscrits de l’ IMRFP pour préparer la demande vous pouvez vous adresser á ines.diego@aecid.es)






Offre en ligne depuis : lundi 13 février 2017

pub Espace Publicitaire










Beta Conseils © - Tous droits réservés

 

Mesurez votre audience

.